I need advice from people who know better.
There’s an NGO in Afghanistan I was intending to submit an internship application to. In fact, I submitted one last year, was accepted, and then couldn’t go, for various reasons. Yesterday, as I was about to reapply for that same internship, I saw that the “officer” level position doing the same thing was open. I’m qualified for it, at least on paper, but I’m not sure if I should submit an application for the job, or for the similarly titled internship. How can I make it clear that I’ll gladly take the internship if I don’t get the job, without ruining my chances of getting either? How should I approach this?